“Thank you, Moldova, for this wonderful opportunity. You’ve made a tremendous impact on my life, and you will remain in my heart.” Watch Ambassador Hogan’s farewell message. *** “Mulțumesc, Moldova, pentru această minunată oportunitate. Ai avut un impact enorm asupra vieții mele și te voi păstra în inimă.” Urmăriți mesajul de adio al Ambasadorului Dereck …
Read More»
Europa Liberă: Ambasadorul Extraordinar și Plenipotențiar al Statelor Unite ale Americii, Dereck J. Hogan, în studioul Europei Libere de la Chișinău. Excelență, mulțumim foarte mult că ați dat curs invitației noastre să avem această discuție acum, în ajunul celor 30 de ani de la proclamarea independenței Republicii Moldova. Pe final de mandat, președinta Maia Sandu v-a conferit …
Read More»
Thank you, Dean Solcan and FRISPA, for inviting me here today. It is wonderful to have another opportunity to engage with Moldova’s future leaders as the study and practice of international relations are more important than ever. A lot has happened since I last addressed an audience here. We are still facing tough challenges, and Moldova again …
Read More» 18 mai, 2021 Mulțumesc, Domnule Decan Solcan și Facultății Relaţii Internaţionale, Ştiinţe Politice şi Administrative a USM că m-ați invitat astăzi aici. Este minunat că am din nou această oportunitate de a discuta cu viitorii lideri ai Republicii Moldova, deoarece studierea și practica relațiilor internaționale sunt acum mai importante ca niciodată. S-au întâmplat multe de când ultima …
Read More»
Let’s be honest. Democracies are fragile and democratic transitions are often messy. Moldova finds itself in another political crisis, one that is hampering efforts to effectively address the devastating effects of the global COVID-19 pandemic and economic crisis. But Moldova is not alone. Democracy is under threat everywhere, including in the United States. Last summer, …
Read More»
Dear Ambassadors, Ladies and gentlemen, Good morning, and thank you for the opportunity to speak with you today. I’m sorry we can’t be together in person, but I’m glad the organizers found a way to carry out this important conference despite the challenges COVID-19 presents. Let me start by commending the Moldova Press Council for …
Read More»
„Moldova – o țară mică, dar nicidecum slabă” Interviu NM cu ambasadorul SUA în Moldova Dereck Hogan 13 Octombrie, 2020 Aceste alegeri se deosebesc din start de toate celelalte care au fost până acum prin faptul că au loc pe timp de epidemie. Cetățenii sunt mai puțin activi în contactele cu candidații. Respectiv, candidații au …
Read More»
Today Ambassador Hogan participated at the dedication ceremony of the new fire station in Hincesti. This brand new Fire and Rescue Station includes five modern garages/technical bays, duty quarters for firefighters, dispatch and administrative offices, and will help fire and rescue personnel to better respond to natural and man-made disasters, thus fulfilling their duty to …
Read More»
In my two years as U.S. Ambassador, I have spoken with countless Moldovans all over the country about their dreams and concerns for their beloved country. These conversations are inspiring and underscore an unflagging commitment by its citizens to build a more democratic, prosperous, and secure nation. On November 1, Moldovans will go to the …
Read More»
27 august, 2020 Dragi prieteni, Doresc să vă felicit pe toți cu ocazia zilei Independenței Republicii Moldova. Parteneriatul edificat dintre țările noastre pe parcursul ultimilor douăzeci și nouă de ani este puternic și rezistent. Statele Unite au oferit sprijin extensiv pentru a ajuta Moldova să depășească prezenta criză de sănătate și economie. Acest suport a inclus …
Read More»
Ambassador Hogan participated at the launch of the renovation of the Center for Innovation and Technology Transfer in Balti today. This center, housed by the Balti State University, is expected to open in September 2021 and will serve as an innovation and economic accelerator for the northern region of the country, providing students and young professionals access to laboratories, …
Read More» Moldova is being tested – again. Over the last few months, the COVID-19 pandemic has infected thousands of Moldovans and killed hundreds. It has brought economic hardship and dislocation, even as many are still hurting from efforts to fight the spread of disease. The United States and others will continue to support Moldova in dealing …
Read More»
The current COVID-19 crisis is one of the most serious challenges the world has confronted in modern times. The United States stands with the people of Moldova in confronting this dangerous virus. I am proud to say that the partnership our two countries have built together over the decades is proving strong and resilient in …
Read More» The United States continues to closely follow and support efforts to reform and strengthen Moldova’s justice system. We are concerned by reports that the recent Extraordinary General Assembly of judges’ decision to remove judges from the Superior Council of Magistrates did not adhere to appropriate legal procedure and may have been intended to block needed …
Read More»
The U.S. Embassy brought traditional American food, jazz music, sports, and movies to six different cities in the Republic of Moldova with its inaugural “America Days” festivals. During the first two weekends of September the Embassy staff visited six cities around the country to showcase the United States’ productive bilateral relationship with the Republic of …
Read More»
Ambassador Hogan’s remarks about the importance of legal system reforms in the Republic of Moldova Monday, September 16, 2019 Thank you for inviting me to speak here today to all of you, the future leaders of the legal profession in Moldova. Dear representatives of the mass-media, …
Read More» Last month’s parliamentary elections were an important milestone in Moldova’s democratic development and allowed Moldovans to make their voices heard. Now that the elections are over and parliament is in session, the truly hard work must be done: forming a government that will improve the lives of every Moldovan citizen. The United States stands ready …
Read More»
A Crucial Test – Moldova’s Parliamentary Elections and Future Relations with the United States Tuesday, February 5, 2019 I would like to begin by thanking Rector Ciocanu and the FRISPA leadership for inviting me here today. Today I would like to talk about the importance of the parliamentarian elections both for the future of the …
Read More»
During his first visit to Ungheni in December 2018, Ambassador Dereck J. Hogan gave an interview to Expresul.md. The interview is available in Romanian . Domnule Ambasador, imediat ce ați prezentat scrisorile de acreditare președintelui Republicii Moldova, ați pornit să vizitați localități din afara Chișinăului, inclusiv Ungheniul. Care este scopul acestor vizite și ce sperați …
Read More»
During his first visit to Balti on December 11, 2018, Ambassador Dereck J. Hogan gave an interview to eSP.md . The interview is available in Russian . Посол США — «СП»: «Мы думаем, что западный курс является самым лучшим. Но выбор в руках молдаван» Новый посол США Дерек Дж. Хоган посетил Бельцы 11 декабря. Во время …
Read More»
Monsieur Désir, fellow ambassadors, journalists and other guests… Good morning! I’m pleased to join you here today to support the important work that professional and ethical journalists are doing in Moldova. Let me begin by thanking the organizers: the Press Council, the Association of Independent Press, the Independent Journalism Center and the Broadcasters Association. Your …
Read More»
State Secretary Tarlev, thank you very much for that kind introduction. I’m pleased to be here to introduce today’s panel on Information and Communications Technologies, or ICT. First, I also wanted to share my thoughts about the U.S.-Moldovan economic relationship, the potential ICT has to contribute to Moldova’s economy, and some of the initiatives the …
Read More»
November 2, 2018 United States Ambassador Dereck J. Hogan presented his credentials to President Igor Dodon at the official State Residence on November 2. In the introductory meeting that followed, Ambassador Hogan told President Dodon that the United States remains a strong supporter of the Republic of Moldova and the Moldovan people. He stressed the …
Read More»
Ambassador Dereck J. Hogan arrived in Chisinau today with his family. With this video, he would like to introduce himself to the people of Moldova as he begins his tenure as the ninth United States Ambassador to the Republic of Moldova.
Read More»
The U.S. Embassy in Chisinau is pleased to announce a call for proposals for the 2019 Ambassadors Fund for Cultural Preservation (AFCP) grants program. The Ambassadors Fund was established by the U.S. Congress in 2001 to help countries preserve their cultural heritage and to demonstrate U.S. respect for different cultures around the world. Last year …
Read More» May 3, 2018 Dear Members of the Moldovan Media: On the occasion of World Press Freedom Day, thank you for the essential service you provide to Moldova. An independent and pluralistic media environment is essential to the effective functioning of a representative and democratic government. You contribute greatly to Moldova’s continued path toward reform by …
Read More»
Welcome Remarks at the CCA Media Conference Ambassador James D. Pettit December 15, 2017 Thank you, Dragos, for your invitation to be here today. Thank you, Dumitru, for the work you are doing through the Council of Europe to keep the legislative process moving forward to modernize Moldova’s media regulations. The U.S. Embassy is …
Read More»
Hello! According to the Gagauz folk calendar, the year is divided into two parts. On November 8th, the summer period closes and people thank God for the past season. Wholeheartedly I congratulate you on the occasion of Kasim holiday. I wish you share the feeling of brotherhood, unity, kindness and love not only today, but …
Read More»
The International Day to End Impunity for Crimes against Journalists Ambassador James D. Pettit November 2, 2017 A free and independent media is the cornerstone of a democracy. It is no accident that the first amendment of the U.S. Constitution guarantees the rights of the people to think, speak, and publish their views and …
Read More»
On September 26, the U.S. Embassy in partnership with the Ministry of Education, Culture and Research of the Republic of Moldova launched the project: Preservation of Early 19th-Century Bessarabian Charters and Historical Documents. A grant was awarded to the National Library of Moldova by the U.S. Ambassadors Fund for Cultural Preservation (AFCP) to preserve, restore and publicly …
Read More»
On August 27, the Republic of Moldova celebrates its 26th year of independence. I and my American and Moldovan colleagues at the U.S. Embassy in Moldova are privileged to advance our key relationship with the Republic of Moldova. I have met so many young and talented people whom I believe will drive Moldova toward a better …
Read More»
On Monday, June 5th, Ambassador James D. Pettit together with Polish Ambassador Artur Michalski unveiled a U.S.-Polish historic marker on the U.S. Embassy in Chisinau. Long before this building housed the U.S. Embassy, this very building was the location of the Polish Consulate in Chisinau. In the spirit of our shared values of freedom, independence, and brotherhood, …
Read More»
Now, students at Cotiujenii Mari high school, can enjoy better health conditions and therefore a better educational experience, thanks to a renovation project carried out with the support of the European Armed Forces Command in Europe. As a result of this $ 130,000 project, all existing sanitary groups, as well as the sewerage system, were …
Read More»
Ambassador James D. Pettit participated in an interview at the UNIMEDIA”s Alb și Negru talk show moderated by Elena Robu.
Read More»
On the occasion of the 25th anniversary of the U.S. – Moldovan diplomatic relations, Ambassador James D. Pettit inaugurated a photo exhibition on Tuesday, February 28, at the National Fine Arts Museum in Chisinau. The exhibition features 33 photographs and documents that highlight the evolution of the relations between Moldova and the United States …
Read More»
Opening RemarksAmbassador James PettitUSAID High Value Agriculture Activity in Moldova (HVAA project)Launching EventWednesday, February 22, 2017, 1000 AMRadisson Blu Convention Center Prime Minister Filip Minister Grama Distinguished guests, ladies and gentlemen! It gives me a great pleasure to welcome you all today to the launch of a new project, funded by the U.S. Agency …
Read More»
U.S. Ambassador James D. Pettit visited Edinet on January 13, 2017. During his visit ambassador met with local public officials and with local businessmen to discuss economic and political situation in the region. Along with Peace Corps volunteers Valentine and Angela talked about successful projects in the localities where they work, and toured Ukrainian High …
Read More»
Dear friends, 25 years ago, the United States established diplomatic relations with the Republic of Moldova. The entire year we will be commemorating the 25-year anniversary of our relations. “25 years of cooperation” is more than a slogan – it is a recognition of what we can achieve together. Join us in celebrating this moment …
Read More»
On December 15, 2016 Ambassador James D. Pettit met with students at the Moldova State University. In his speech Ambassador addressed the U.S. -Moldovan diplomatic relations, and 25 years of cooperation. The video of the full speech is accessible here
Read More»
On October 20, Ambassador James D. Pettit hosted a roundtable to discuss the effects of trafficking and migration on children in Moldova. Key stakeholders in the anti-trafficking field representing the government, civil society, and international organizations attended the event. Marking the start of the Week to Fight Trafficking in Human Beings in Moldova, participants discussed …
Read More»