16 septembrie, 2023 Dragi oaspeți, Este un privilegiu să fiu alături de dumneavoastră astăzi. Acest eveniment sporește puterea prieteniei dintre Moldova și Ucraina – nu doar între guverne, dar și între oameni, care au demonstrat ce înseamnă să fii solidar cu un vecin aflat în nevoie. Peste 900.000 de refugiați din Ucraina au intrat în …
Citeşte mai mult»
4 august, 2023 Domnule ministru Nosatîi, domnule general Ohladciuc, domnilor reprezentanți Lamborn, Moulton, și Mace, distinși invitați, bună dimineața! Timp de 31 de ani, Statele Unite sunt alături de Republica Moldova în efortul său de a-și asigura și apăra suveranitatea. De la obținerea independenței Republicii Moldova, Statele Unite, prin Comandamentul European, au oferit echipament în …
Citeşte mai mult»
Bună seara, doamnă președintă Sandu, distinși invitați, colegi, prieteni! Bine ați venit și mulțumesc că sunteți alături de noi, la cea de-a 247-a aniversare a Zilei Independenței SUA! În acest an, am denumit evenimentul nostru ”Oportunități nelimitate”, pentru că suntem încântați să sărbătorim parteneriatul Statelor Unite cu Republica Moldova în domeniile științei, tehnologiei, ingineriei și …
Citeşte mai mult»
Dragi prieteni, parteneri, și invitați de onoare: bine ați venit la Zilele Americii! În primul rând, aș dori să mulțumesc domnului prim-ministru Dorin Recean pentru participare la acest eveniment important. Prezența dumneavoastră demonstrează clar parteneriatul și prietenia pe care Statele Unite și Moldova le-au construit de-a lungul deceniilor. De asemenea, vreau să-l salut călduros pe …
Citeşte mai mult»
Declarație comună cu ocazia Zilei Internaționale împotriva Homofobiei, Transfobiei și Bifobiei în Republica Moldova* Chișinău, 17 Mai 2023 De Ziua Internațională împotriva Homofobiei, Transfobiei și Bifobiei, care este sărbătorită astăzi, ne exprimăm solidaritatea și sprijinul pentru persoanele lesbiene, gay, bisexuale, transgender și intersex (LGBTI) din Republica Moldova și din întreaga lume, multe dintre care continuă …
Citeşte mai mult»
Alocuțiunea Chargé d’Affaires Laura Hruby la deschiderea Orange Digital Center 11 Mai 2023 Universitatea Pedagogică de Stat Ion Creangă Stimate domnule Prim Ministru Recean, dragi colegi. Sunt foarte bucuroasă să mă aflu astăzi aici pentru a celebra deschiderea primului Orange Digital Center în Republica Moldova, ținând cont de însemnătatea acestuia pentru viitorul Moldovei. Acest centru …
Citeşte mai mult»
U.S. Ambassador Kent Logsdon Relațiile-SUA Moldova: Cooperând întru edificarea unui viitor democratic, prosper și sigur. 10 mai 2023 Universitatea de Stat din Moldova Bună dimineața! Mă simt minunat să fiu iarăși aici la Universitatea de Stat și să vorbesc din nou cu un grup atât de dinamic de oameni înțelepți. Domnule Rector Șarov, Domnule Decan …
Citeşte mai mult»
Articolul Ambasadorului Statelor Unite ale Americii în Republica Moldova, Kent Logsdon La începutul secolului al XX-lea, foarte puține dintre denumirile micilor orașe împrăștiate la periferia Imperiului Rus puteau să sune cunoscut sau să provoace anumite emoții în rândul americanilor. Cu o singură excepție, probabil: Chișinău. Reacția la pogromul de la Chișinău din 1903 a fost un …
Citeşte mai mult»
Textul Declarației Comune privind Dialogului Strategic moldo-american 15 martie, 2023 Traducere La 15 martie 2023, Guvernul Republicii Moldova (Moldova) și Guvernul Statelor Unite ale Americii (Statele Unite) au desfășurat reuniunea Dialogului Strategic moldo-american la Chișinău. Evenimentul a inclus consultări politice conduse de către viceprim-ministrul Republicii Moldova, ministrul afacerilor externe și integrării europene, Nicu Popescu, și …
Citeşte mai mult» TRADUCERE 10 martie, 2023 Conform declarației de astăzi a Casei Albe, Statele Unite consideră, că Rusia urmărește posibilitatea vulnerabilizării Guvernului Republicii Moldova, cu scopul probabil al unei eventuale instaurări la Chișinău a unei administrații mai prietenoase Federației Ruse. Cu doar câteva săptămâni în urmă, președintele Sandu a exprimat îngrijorări similare privind tentativele Rusiei de a …
Citeşte mai mult»
TRADUCERE 10 martie, 2023 Aș vrea să abordez niște evoluții recente din Moldova, care este un partener puternic al SUA. După cum cunoașteți de asemenea, președintele Biden s-a întâlnit luna trecută cu președinta Republicii Moldova, Maia Sandu la Varșovia, unde au discutat despre războiul Rusiei. În cadrul acelei întrevederi Președintele Biden a reafirmat sprijinul SUA …
Citeşte mai mult»
7 februarie, 2023 Uniunea Europeană, Regatul Țărilor de Jos și Statele Unite ale Americii salută încheierea primei etape a procedurii de pre-vetting a 28 de candidați pentru funcții judiciare în cadrul Consiliului Superior al Magistraturii (CSM). La etapa următoare, Comisia de pre-vetting se va concentra pe evaluarea pentru posturile de membri CSM a încă nouă …
Citeşte mai mult»
Distinși oaspeți și militari care ați revenit din misiune, am participat împreună cu domnul ministru Nosatîi la ceremonia de detașare din 8 iulie și sunt încântat să fiu din nou aici pentru a vă spune ”Bine ați revenit!”. În ultimele șase luni, misiunea KFOR condusă de NATO a devenit mai complicată ca niciodată, pentru că …
Citeşte mai mult»
Bună ziua! Stimată doamnă ministră Revenco, doamnă Bonelli, domnule chestor Cernăuțeanu, vă mulțumesc pentru tot ceea ce ați făcut în fața acestei situații umanitare fără precedent. Sunt mândru să particip la ceremonia de transmitere a autovehiculelor, care vor ajuta Inspectoratul General al Poliției și Ministerul Afacerilor Interne să răspundă nevoilor refugiaților găzduiți de Moldova, în …
Citeşte mai mult»
13 ianuarie, 2023 Stimate Domnule ministru Anatolie Nosatîi, domnule general Eduard Ohladciuc, distinși invitați, bună dimineața! Sunt onorat să le urez acestor militari succes în viitoarea lor misiune KFOR, care este o importantă operațiune de menținere a păcii din Kosovo. Această detașare marchează cel de-al 18-lea contingent KFOR al Republicii Moldova în Kosovo, într-un moment …
Citeşte mai mult»
13 decembrie, 2022 Stimate domnule viceprim-ministru Andrei Spînu, doamnelor și domnilor. Astăzi, sunt bucuros să anunț o investiție suplimentară de 42 (patruzeci și două) de milioane de dolari în viitorul energetic al Moldovei. Această finanțare suplimentară, prin proiectul USAID ”Securitatea Energetică a Republicii Moldova”, sau MESA, va sprijini sectorul energetic să abordeze provocările actuale și …
Citeşte mai mult»
10 noiembrie, 2022 Bună ziua, doamnă Președintă Sandu și distinși oaspeți și parteneri. Vă mulțumesc pentru că sunteți cu noi la lansarea oficială a Pavilionului American la MediaCor! Sunt încântat să fiu aici pentru a sărbători această etapă și să văd finalizarea acestui spațiu important, care completează infrastructura Mediacor la care atât de mulți parteneri …
Citeşte mai mult»
Departamentul Trezoreriei al Statelor Unite Biroul Relații cu Publicul Comunicat de presă: 26 octombrie 2022 Date Contact: Secția Relații cu Publicul al Departamentului Trezoreriei al SUA, Press@Treasury.gov Departamentul Trezoreriei al SUA vizează corupția și operațiunile de influență malignă ale Kremlinului în Moldova WASHINGTON — Astăzi, Biroul pentru Controlul Activelor Străine al Departamentului de Trezorerie al …
Citeşte mai mult»
DEPARTAMENTUL DE STAT AL SUA Biroul Purtătorului de cuvânt Pentru publicare imediată DECLARAȚIA SECRETARULUI DE STAT ANTONY J. BLINKEN 26 octombrie 2022 SUA sancționează pe Vladimir Plahotniuc, Ilan Șor, și alte persoane, pentru corupție și amestec în alegerile din Republica Moldova Statele Unite și-au asumat angajamentul să sprijine eforturile Republicii Moldova vizând contracararea corupției, reformarea …
Citeşte mai mult»
Bună seara! Cetățenii moldoveni au cerut clar să fie eliminată corupția și influența străină dăunătoare cu care țara se confruntă de prea mult timp. Ei își doresc un stat care să ofere șanse egale tuturor, unde banul public este folosit în beneficiul poporului, și nu de un cerc corupt de oligarhi. Ei vor un guvern …
Citeşte mai mult» 30 iunie, 2022 Vă salut! Sunt Kent Logsdon, Ambasadorul Statelor Unite în Republica Moldova. Eu, soția mea Michelle și fiul meu Will, precum și toți colegii mei de la Misiunea SUA în Moldova, ne bucurăm să vă spunem bine ați venit la celebrarea din acest an a Zilei Independenței! După doi ani, în care nu …
Citeşte mai mult»
Declarație comună cu ocazia Zilei internaționale împotriva homofobiei, transfobiei și bifobiei în Republica Moldova* Chișinău, 17 mai 2022 De Ziua internațională împotriva homofobiei, transfobiei și bifobiei, care este sărbătorită astăzi, ne exprimăm solidaritatea și sprijinul pentru persoanele lesbiene, gay, bisexuale, transgender și intersex (LGBTI) din Republica Moldova, dintre care mulți continuă să se confrunte cu …
Citeşte mai mult»
Ambasadorul Statelor Unite Kent Logsdon Relațiile dintre SUA și Republica Moldova: următorii 30 de ani 4 mai 2022 Universitatea de Stat din Moldova Bună dimineața. Vă mulțumesc pentru întâmpinarea călduroasă. Mulțumim Domnului Rector Șarov, pentru invitație și Domnului Decan Solcan pentru frumoasele cuvinte de introducere. Este o mare onoare pentru mine să mă prezint …
Citeşte mai mult»
28 aprilie, 2022 Pe durata ultimilor 30 de ani, Statele Unite și Republica Moldova au construit un parteneriat puternic bazat pe valori și interese comune. Estimp, relația noastră a avut un impact pozitiv asupra multor oameni din ambele țări. Astăzi, Statele Unite și Republica Moldova au semnat un Memorandum de Înțelegere pentru a iniția procedura …
Citeşte mai mult»
În această zi acum treizeci de ani a demarat importantul parteneriat dintre Statele Unite și Republica Moldova. A început ca un acord între guverne. Și a fost construit prin legăturile de la om la om formate din acel moment. Este onoarea mea să conduc Ambasada SUA în Moldova în continuarea fortificării acestui parteneriat. Zece Ambasadori …
Citeşte mai mult» 27 ianuarie, 2022 Astăzi, când comemorăm eliberarea lagărului nazist Auschwitz-Birkenau acum 77 de ani, ne aducem aminte și onorăm memoria milioanelor de victime ale Holocaustului. Azi vorbim public din cauza și în pofida ororii față de amploarea crimei împotriva romilor, catolicilor, disidenților politici, comunităților LGBTQI+, și mai ales – a evreilor. Noi nu putem privi în altă …
Citeşte mai mult»
Chargé d’Affaires Laura Hruby împreună cu Ministrul Culturii Sergiu Prodan au anunțat pe 27 septembrie despre lansarea ultimei etape a efortului comun de salvgardare a bisericii Adormirea Maicii Domnului din Căușeni. Ambasada SUA a acordat o nouă tranșă în mărime de 290.000 dolari SUA prin intermediul Fondului Ambasadorilor pentru Conservare Culturală. Investiția americană totală în …
Citeşte mai mult»
Astăzi, 22 septembrie 2021, a avut loc evenimentul de lansare a Proiectului USAID „Instanțe Judecătorești Model”. În discursul de lansare a evenimentului, Laura Hruby, Însărcinat cu Afaceri a.i. al Ambasadei SUA, și-a exprimat speranța că acest proiect va avea un impact semnificativ asupra sistemului judiciar din Moldova. „După cum a spus Secretarul Blinken, statul de …
Citeşte mai mult»
„Să fim sinceri. Democrațiile sunt fragile, iar tranzițiile democratice sunt adesea dezordonate. Republica Moldova se află într-o altă criză politică, una care împiedică eforturile de abordare eficientă a efectelor devastatoare ale pandemiei globale COVID-19 și crizei economice. Însă Republica Moldova nu este singura. Democrația este amenințată peste tot, inclusiv în Statele Unite. Vara trecută, milioane …
Citeşte mai mult» Ambasada SUA și Moldova Film anunță cu mândrie prezentarea la TV a unei serii de filme artistice și documentare de arhivă care reprezintă o parte importantă a patrimoniului istoric, cultural și artistic al Moldovei. Pentru salvgardarea acestui patrimoniu, Ambasada SUA a contribuit la echiparea unui laborator de digitalizare în valoare de 80.000 dolari SUA în …
Citeşte mai mult»
Statele Unite regretă și critică adoptarea de astăzi a legislației de abrogare a Legii nr. 151 din 2018, ce autoriza vânzarea terenului fostului Stadion Republican către Statele Unite pentru construirea unui nou Complex al Ambasadei. Statele Unite au negociat în bună-credință cu guverne succesive ale Republicii Moldova timp de peste un deceniu achiziția terenului. Această …
Citeşte mai mult» Dragi Ambasadori, Doamnelor si domnilor, Bună dimineața și vă mulțumesc pentru oportunitatea de a vorbi cu dumneavoastră astăzi. Îmi pare rău că nu put fi acolo în persoană, dar mă bucur că organizatorii au găsit o modalitate de a desfășura această conferință importantă în ciuda provocărilor pe care le prezintă COVID-19. Permiteți-mi să încep cu cuvinte …
Citeşte mai mult» Statele Unite o felicită pe Maia Sandu pentru realizarea istorică de a fi aleasă în calitate de prima femeie Președinte a Republicii Moldova. Începând cu 1991, Statele Unite au fost un partener devotat al Republicii Moldova. Am sprijinit poporul Republicii Moldova în eforturile depuse de acesta pentru a-și consolida democrația și a construi un viitor …
Citeşte mai mult»
Fondul Ambasadorilor SUA pentru Conservarea Culturală Competiția proiectelor pentru 2021 Ambasada SUA la Chişinău are plăcerea de a anunţa o competiţie deschisă pentru obţinerea unui grant în cadrul programului de granturi Fondul Ambasadorilor SUA pentru Conservarea Culturală pentru anul 2021. Fondul Ambasadorilor a fost întemeiat de Congresul SUA în 2000, cu scopul de a ajută …
Citeşte mai mult»
În cei doi ani ai mei în calitate de Ambasador al SUA, am discutat cu nenumărați cetățeni din întreaga Moldovă despre visele și preocupările pe care le au față de patria lor iubită. Aceste discuții inspiră și subliniază un devotament neclintit al cetățenilor săi pentru edificarea unei națiuni mai democrate, mai prospere și mai sigure. …
Citeşte mai mult»
Ambasadorul Hogan a participat astăzi la ceremonia de lansare a lucrărilor de renovare a Centrului de Inovare și Transfer Tehnologic în Bălți. Deschiderea acestui centru, găzduit de Universitatea de Stat din Bălți, este preconizată pentru septembrie 2021, și va servi ca accelerator economic și de inovație pentru regiunea de nord a țării, oferindu-le studenților și tinerilor profesioniști acces la laboratoare, săli de conferințe, zone de …
Citeşte mai mult» Republica Moldova este iarăși pusă la încercare. În ultimele luni pandemia COVID-19 a infectat mii de cetățeni ai Republicii Moldova și a ucis sute din ei. A cauzat greutăți și dislocări economice, chiar dacă mulți încă mai suferă de la eforturile de combatere a răspândirii maladiei. Statele Unite și alte țări vor continua să sprijine Republica Moldova …
Citeşte mai mult» Declarație comună cu ocazia Zilei Internaționale împotriva Homofobiei, Transfobiei și Bifobiei în Republica Moldova* Chișinău, 17 mai 2020 – Fiecare persoană – fără vreo distincție de vreun fel – e îndreptățită să i se respecte toate drepturile și libertățile prevăzute în Declarația universală a drepturilor omului, inclusiv dreptul de a nu fi discriminată și dreptul …
Citeşte mai mult»
Actuala criză COVID-19 este una dintre cele mai grave provocări cu care s-a confruntat omenirea în timpurile moderne. Statele Unite sunt alături de poporul Republicii Moldova în confruntarea acestui virus periculos. Sunt mândru de faptul că parteneriatul pe care l-am edificat împreună timp de câteva decenii se dovedește a fi puternic și rezistent în fața …
Citeşte mai mult» Ca răspuns la pandemia COVID-19, Guvernul Republicii Moldova a decretat stare de urgență. Pe lângă alte măsuri anunțate, această decizie le permite autorităților Republicii Moldova să impună controale suplimentare la punctele de frontieră, să limiteze circulația, să interzică adunările în masă, să raționalizeze consumul de alimente, și să coordoneze activitatea mass-media privind informarea populației despre pandemie. Deși …
Citeşte mai mult» Ambasada Statelor Unite va desfășura o licitație on-line, âncepând cu 1 februarie, unde vor fi expuse articole de mobilă și dispozitive. Accesați https://online-auction.state.gov/ pentru a vizualiza loturile, imaginile și descrierea acestora, precum și regulile de participare. Vă rugăm să citiți cu atenție toate instrucțiunile și să respectați regulile de participare la licitație. Cîștigătorii desemnați vor …
Citeşte mai mult»
Bine ați venit la Săptămâna Internațională a Educației 2019! O ocazie importantă pentru a sărbători beneficiile educației internaționale. În perioada 13 – 23 noiembrie, toate American Spaces vor organiza evenimente gratuite pentru cei interesați să afle mai multe despre oportunități educative. Mai jos găsiți lista evenimentelor. De asemenea, vă încurajăm să verificați pagina fiecărui American …
Citeşte mai mult»
Ambasada SUA a adus mâncare tradițională americană, muzică jazz, sporturi și filme americane în șase orașe diferite din Republica Moldova în cadrul primului festival „Zilele Americii”. Pe parcursul primelor două weekend-uri din septembrie, angajații Ambasadei au mers în șase orașe din țară pentru a demonstra relația bilaterală productivă dintre Statele Unite și Republica Moldova. Startul …
Citeşte mai mult»
Remarcile Ambasadorului Hogan despre importanța reformelor în sectorul justiției din Republica Moldova Luni, 16 septembrie, 2019 Vă mulțumesc pentru invitația de a vă vorbi, viitori lideri ai domeniului juridic din Republica Moldova. Onorați reprezentanți ai mass media, apreciem mult prezența voastră. Astăzi aș dori să vorbesc cu dvs. despre importanța și urgența reformelor în …
Citeşte mai mult» Chișinău, 17 mai 2019 – Fiecare persoană – fără vreo deosebire de vreun fel – are dreptul la toate drepturile și libertățile expuse în Declarația Universală a Drepturilor Omului, inclusiv dreptul de a fi liber de discriminare și dreptul la libertatea de exprimare, de asociere și de întrunire pașnică. Fiecare țară are obligația de a …
Citeşte mai mult» Data de începere/ Ora : 21 aprilie, 10:00 Data de încheiere/ Ora : 12 mai, 23:30 Accesați https://online-auction.state.gov/ pentru a vizualiza loturile, imaginile și descrierea acestora, precum și regulile de participare. Vă rugăm să citiți cu atenție toate instrucțiunile și să respectați regulile de participare la licitație. Cîștigătorii desemnați vor primi un e-mail imediat ce …
Citeşte mai mult»
Statele Unite felicită poporul Moldovei, Comisia Electorală Centrală și câștigătorii alegerilor parlamentare din 24 februarie. Salutăm evaluarea făcută de Oficiul pentru Instituții Democratice și Drepturile Omului a Organizației pentru Securitate și Cooperare în Europa (OSCE) că alegerile parlamentare din Moldova au fost competitive și, în general, au respectat drepturile fundamentale ale omului. Cu toate acestea, împărtășim îngrijorările OSCE, referitoare inclusiv la …
Citeşte mai mult»
Un Test Crucial – Alegerile Parlamentare din Republica Moldova și Viitorul Relațiilor cu Statele Unite ale Americii 5 februarie, 2019 Aș dori mai întâi să aduc mulțumiri Domnului Rector Ciocanu și conducerii FRISPA pentru invitația lor. Astăzi aș dori să vorbesc despre importanța alegerilor parlamentare pentru viitorul Republicii Moldova și pentru relațiile bilaterale între Republica …
Citeşte mai mult»
2 noiembrie 2018 Ambasadorul Statelor Unite, Dereck J. Hogan, a prezentat scrisorile de acreditare Președintelui Igor Dodon la Reședința de stat pe 2 noiembrie. În cadrul întâlnirii introductive care a urmat, Ambasadorul Hogan a menționat Președintelui Dodon că Statele Unite rămân un puternic susținător al Republicii Moldova și al poporului Moldovei. El a subliniat că …
Citeşte mai mult»
Ambasada SUA la Chişinău are plăcerea de a anunţa o competiţie deschisă pentru obţinerea unui grant în cadrul programului de granturi Fondul Ambasadorilor pentru Conservarea Culturală pentru anul 2019. Fondul Ambasadorilor a fost întemeiat de Congresul SUA în 2001, cu scopul de a ajută ţările eligibile din toată lumea la salvgardarea propriului patrimoniu cultural …
Citeşte mai mult»
Ambasadorul James D. Pettit: După cum știți, mă apropii de finele mandatului meu aici, în Republica Moldova. Acesta este ultimul meu mesaj de Ziua Independenței Republicii Moldova în calitate de Ambasador și, cu această ocazie, vreau să-i doresc Moldovei și poporului ei succes, pace și prosperitate. În acești trei ani am avut norocul să întâlnesc …
Citeşte mai mult» DECLARAȚIA PURTĂTOAREI DE CUVÂNT HEATHER NAUERT 27 iunie 2018 Invalidarea alegerilor pentru funcția de Primar al Chișinăului Decizia netransparentă a Curții Supreme de Justiție a Moldovei de a menține decizia de invalidare a alegerilor primarului Chișinăului din 3 iunie reprezintă o amenințare la adresa democrației în Moldova. Candidatul câștigător în alegerile pentru funcția de primar …
Citeşte mai mult» 25 iunie, 2018 Secretarul de Stat al SUA Michael R. Pompeo s-a întâlnit astăzi cu Prim-ministrul moldovean Pavel Filip pentru a discuta o serie de subiecte bilaterale. Secretarul Pompeo a exprimat angajamentul SUA pentru parcursul european ales de Moldova, şi a cerut implementarea reformelor cheie pentru protejarea Moldovei de interferenţele externe şi pentru avansarea în procesul de integrare europeană. Secretarul i-a reamintit Prim-ministrului Filip că alegerile libere …
Citeşte mai mult»
Formația de Jazz formată din 5 persoane Myrna Clayton Experience (Atlanta, Georgia) o are în frunte pe ”Privighetoarea Americii” Myrna Clayton. Ea a evoluat în Germania, Franța, Marea Britanie, Nigeria, Rusia și Belarus, dar și în SUA. Deseori evoluează cu big-band-ul Westside Winds format din 24 de muzicieni. Myrna oferă masterclass-uri în arta vocală, inclusiv gospel, jazz, …
Citeşte mai mult» 3 mai 2018 Stimați reprezentanți ai mass-media din Moldova: Cu ocazia Zilei Mondiale a Libertății Presei, vă mulțumesc pentru serviciul esențial pe care îl oferiți Moldovei. Un mediu de presă independent și pluralist este esențial pentru funcționarea eficientă a unui guvern reprezentativ și democratic. Dumneavoastră contribuiți foarte mult la mișcarea continuă a Moldovei pe calea …
Citeşte mai mult» 28 martie, 2018 Ambasada SUA în Moldova salută decizia Guvernului Republicii Moldova de a acţiona în solidaritate cu Regatul Unit al Marii Britanii şi cu aliaţii şi vecinii săi în responsabilizarea Rusiei pentru acţiunile ei care încalcă dreptul internaţional şi ameninţă securitatea europeană. Fiind solidară cu partenerii săi europeni şi internaţionali, Republica Moldova a arătat …
Citeşte mai mult»
Vă invităm în lumea sălbatică a sportului, unde drama și spiritul uman rivalizează pe scena competiției. Emoția victoriei, agonia înfrângerii… Sunteți bineveniți la Zilele Filmului American 2018. Genericul ediției din acest an este sportul și spiritul uman. De la baschet la box, baseball și fotbal american – aceste filme te vor motiva să vrei să-ți …
Citeşte mai mult»
Vă mulțumesc, Dragoș, pentru invitația la acest eveniment. Vă mulțumesc, Dumitru, pentru munca pe care o depuneți prin intermediul Consiliului Europei pentru a susține procesul legislativ în vederea modernizării reglementărilor în mass-media din Moldova. Ambasada SUA este mândră că este co-sponsor al acestui efort condus de Consiliul Europei. Îndemnăm autoritățile să adopte cât mai …
Citeşte mai mult»
Ambasada SUA la Chişinău are plăcerea de a anunţa o competiţie deschisă pentru obţinerea unui grant în cadrul programului de granturi Fondul Ambasadorilor pentru Conservarea Culturală pentru anul 2018. Fondul Ambasadorilor a fost întemeiat de Congresul SUA în 2001, cu scopul de a ajută ţările eligibile din toată lumea la salvgardarea propriului patrimoniu cultural …
Citeşte mai mult»
Bună ziua! Potrivit calendarului popular găgăuz, anul este divizat în două părți. Pe 8 noiembrie, se sfârșește perioada de vară, și oamenii aduc mulțumire lui Dumnezeu pentru sezonul care a trecut. Vă felicit din toată inimă cu ocazia sărbătorii Kasim. Fie ca fraternitatea, unitatea, bunătatea și dragostea să fie nu numai sentimentele zilei de azi, …
Citeşte mai mult» Declarația cu privire la Ziua internațională pentru încetarea impunității pentru crime împotriva jurnaliștilor Ambasadorul SUA James D. Pettit 2 noiembrie 2017 Mass media liberă și independentă este piatra de temelie a democrației. Nu este întâmplător faptul că primul amendament al Constituției SUA garantează drepturile oamenilor de a gândi, de a se exprima, și de a-și face …
Citeşte mai mult»
Datorită problemelor tehnice, perioada de înregistrare pentru DV-2019 este reluată, iar toate înregistrările făcute înainte de data de 18 octombrie 2017 vor trebui să fie retransmise pentru ca participantul să fie luat în considerare. Regretăm inconveniențele față de participanții la Loteria Vizelor. Cu toate acestea, pentru a asigura corectitudinea și a proteja integritatea procesului pentru …
Citeşte mai mult»
Pe 16 august, Ambasadorul Statelor Unite ale Americii în Moldova, James D. Pettit, a oficiat ceremonia de depunere a jurământului de către 52 de voluntari ai Corpului Păcii. Acest grup de 52 de voluntari a sosit în Moldova pe 7 iunie anul curent și a finalizat un program de instruire intensivă pentru a deveni profesori …
Citeşte mai mult»
Pe 28 iulie, Ambasadorul SUA James Pettit a oficializat ceremonia de deschidere a Unităţii de Pompieri și Salvatori din Cimişlia, care a fost renovată prin intermediul eforturilor Biroului de Cooperare Militară al Ambasadei SUA în Republica Moldova/Programul de Asistenţă Umanitară a Comandamentului Forțelor Armate SUA din Europa. Proiectul în valoare de 530.000 dolari constă în …
Citeşte mai mult» La 23 iunie 2017, Ministrul Afacerilor Externe şi Integrării Europene al Republicii Moldova, Andrei Galbur, şi Asistentul Adjunct al Secretarului de Stat al Statelor Unite ale Americii pentru Afaceri Europene și Eurasiatice, Bridget Brink, s-au întâlnit la Chişinău pentru relansarea Dialogului Strategic moldo-american la nivel înalt. Interlocutorii au apreciat rezultatele Dialogului Strategic în promovarea intereselor …
Citeşte mai mult» Chișinău, 17 mai 2017 – Cu ocazia Zilei internaționale împotriva homofobiei, transfobiei și bifobiei, exprimăm sprijinul nostru pentru persoanele lesbiene, gay, bisexuale, transgender și intersex (LGBTI) din Republica Moldova. Menționăm că cel de-al 16-lea Festival LGBTI „Moldova Pride” este în curs de desfășurare. Deoarece valorile de toleranță și respect pentru diversitate sunt fundamentale pentru societățile …
Citeşte mai mult»
Ambasada SUA are marea plăcere să invite cinefilii și publicul larg la Festivalul anual de film american la Tiraspol. Cele 11 filme incluse în programul din acest an, majoritatea din care au fost decernate mai multe premii Oscar, includ o varietate de istorii, unele bazate pe evenimente importante și personalități din trecutul nostru comun, și …
Citeşte mai mult»
Ambasada Statelor Unite ale Americii invită publicul din Moldova la cea de-a unsprezecea ediţie a Festivalului filmului american, care se va desfăşura la Centrul cultural Odeon în perioada 26 aprilie – 1 mai 2017. Intrarea la toate proiecţiile este liberă. Ambasadorul James D. Pettit va participa la deschiderea festivalului, care va avea loc miercuri, 26 …
Citeşte mai mult»
Cu ocazia aniversări de 25 de ani a relațiilor diplomatice dintre SUA și Moldova, Ambasadorul James D. Pettit va inaugura o expoziție de fotografie, mâine, 28 februarie, la ora 15:00, la Muzeul Național de Arte din Chișinău. Expoziția cuprinde 33 de fotografii și documente, care prezintă evoluția relațiilor dintre Republica Moldova și Statele Unite ale …
Citeşte mai mult»
Cuvânt de salutAmbasadorul James Pettit Ceremonia de lansareProiectul USAID Agricultura Performantă în MoldovaMiercuri, 22 Februarie, 2017, 10:00Radisson Blu Convention Center Domnule Prim-ministru Filip,Domnule ministru Grama,Onorați oaspeți,Doamnelor și Domnilor, Am o deosebită plăcere să vă salut astăzi la Ceremonia de lansarea a unui nou proiect, finanțat de Agenția SUA pentru Dezvoltare Internațională, care își propune să …
Citeşte mai mult»
Ambasada SUA invită mass-media la prezentarea cărții ”Ghetoul din Chișinău, 1941-1942” scrisă de Paul A. Shapiro, Director pentru relații internaţionale și Director Emerit al Jack, Joseph și Morton Mandel, Centrul pentru studii avansate a Holocaustului la Muzeul Memorial al Holocaustului din SUA. Cartea este primul studiu major al evenimentelor istorice ce țin de crearea, administrarea …
Citeşte mai mult»
Ambasadorul SUA James D. Pettit a efectuat astăzi prima sa vizită la Edineț. În cadrul acestei vizite ambasadorul s-a întalnit cu reprezentanții autorităților publice locale, precum și cu oamenii de afaceri din localitate pentru a discuta despre situația economică și politică din regiune. Împreună cu voluntarii Corpului Păcii, Valentine și Angela, au discutat despre proiectele …
Citeşte mai mult»