Заявление посольства США| 3 декабря 2020 г.

3 декабря 2020 г. Соединенные Штаты разочарованы и критикуют принятие сегодняшнего закона, отменяющий Закон № 151 от 2018 года, который разрешил продажу территории бывшего Республиканского стадиона Соединенным Штатам для строительства нового здания посольства. Соединенные Штаты более десяти лет добросовестно вели переговоры с сменявшими друг друга правительствами Молдовы о приобретении этого участка. Это отмена нарушает обязательное …

Дополнительные материалы для чтения»

Выступление посла Хогана на Форуме СМИ 2020

“ Уважаемые Господа Послы, Дамы и господа, Доброе утро, и спасибо за возможность поговорить с вами сегодня. Мне жаль, что мы не можем встречаться очно, но я рад, что организаторы нашли способ провести эту важную конференцию, несмотря на проблемы, которые представляет COVID-19. Позвольте мне начать с выражением признательности Совету Прессы Молдовы за ту важную работу, которую он выполняет на благо сохранения свободы прессы. Как мы недавно убедились на президентских выборах в Молдове, свободная пресса является краеугольным камнем любой демократии; без нее невозможно обеспечить подотчетность правительств, помочь избирателям принимать информированные решения или раскрыть правду в мире, полном дезинформации. А дезинформация вездесуща. В Интернете легко написать фальшивую историю, опубликовать ее в социальных сетях и получить множество кликов через сеть троллей. Ее миссия предназначена для того, чтобы скрыть правду за счет чистого объема. Как мы говорим в Америке, это как кидать спагетти об стену и смотреть, что прилипнет. Поэтому в большинстве случаев лучше всего игнорировать смехотворную ложь, которую мы читаем. Но мы находимся в эпицентре глобальной пандемии здоровья. Мне не нужно говорить вам, какой это кризис как для Молдовы так и для всего мира. И к сожалению есть злоумышленники, которые видят в этом кризисе возможность распространять дезинформацию и сеять хаос. Так что же можно сделать? Молдове нужны честные …

Дополнительные материалы для чтения»

Соединенные Штаты поздравляют Майю Санду с избранием на пост Президента Молдовы

Соединенные Штаты поздравляют Майю Санду с ее историческим достижением в качестве первой женщины, избранной президентом Молдовы. С 1991 года Соединенные Штаты были верным партнером Молдовы. Мы поддерживали молдавский народ в его усилиях по построению своей демократии и более благополучного будущего для своей страны. Лидеры Молдовы теперь должны работать вместе, чтобы противостоять продолжающейся пандемии COVID-19, развивать …

Дополнительные материалы для чтения»

Президентские выборы в Молдове: Хорошая возможность для граждан Молдовы полностью реализовать потенциал своей страны

За два года работы в качестве посла США я поговорил с бесчисленным количеством граждан Молдовы по всей стране об их мечтах и ​​заботах о своей любимой стране. Эти разговоры вдохновляют и подчеркивают неослабевающую приверженность ее граждан построению более демократической, процветающей и безопасной страны. 1 ноября граждане Молдовы пойдут на избирательные участки и воспользуются своим правом …

Дополнительные материалы для чтения»

Послание по случаю Дня Независимости Республики Молдова

Дорогие друзья, Хочу поздравить всех вас с Днем Независимости Республики Молдова. Партнерство, сложившееся между нашими странами за последние 29 лет, крепкоe и устойчивоe. Соединенные Штаты оказали серьезную поддержку Молдове в преодолении нынешнего кризиса здравоохранения и экономики. Поддержка включала помощь для улучшения лабораторного потенциала и потенциала сбора данных, а также для улучшения возможностей быстрого реагирования для уязвимых …

Дополнительные материалы для чтения»

Церемония открытии работ по реконструкции Центра Инноваций и Трансфера Технологий в Бельцах

Сегодня Посол Хоган принял участие в церемонии открытии работ по реконструкции Центра Инноваций и Трансфера Технологий в Бельцах. Этот центр при Бэлцьском Государственном Университете, откроется, как ожидается, в сентябре 2021 года и будет служить ускорителем инноваций и экономики для северного региона страны, предоставляя студентам и молодым специалистам доступ к лабораториям, учебным кабинетам и зонам совместной …

Дополнительные материалы для чтения»

Даже во время пандемии мы должны также наблюдать за здоровьем демократии Молдовы

Молдова вновь проходит через испытания. За последние несколько месяцев пандемия COVID-19 заразила тысячи молдаван и убила сотни из них. Она создала экономические трудности и потрясения несмотря на то, что многие все еще страдают от усилий по борьбе с распространением болезни. Соединенные Штаты и другие страны будут и впредь поддерживать Молдову в решении этой проблемы. Мы уже …

Дополнительные материалы для чтения»

Совместное заявление по случаю Международного дня борьбы с гомофобией, трансфобией и бифобией в Республике Молдова*

Совместное заявление по случаю Международного дня борьбы с гомофобией, трансфобией и бифобией в Республике Молдова * Кишинэу, 17 мая 2020 г. — Каждый человек — без каких-либо различий —  управомочен на все права и свободы, закрепленные во Всеобщей декларации прав человека, включая право на свободу от дискриминации и право на свободу выражения мнений, ассоциации и …

Дополнительные материалы для чтения»

«Мы все выйдем из этого кризиса сильнее». Посол США Хоган о последствиях пандемии COVID-19

Нынешний кризис, вызванный COVID-19, является одной из самых серьезных проблем, с которыми столкнулся мир в наше время. Соединенные Штаты остаются рядом с народом Молдовы в борьбе с этим опасным вирусом. Я с гордостью могу сказать, что партнерство, которое наши две страны строили вместе на протяжении десятилетий, оказывается прочным и устойчивым перед лицом этой общей угрозы. Правительство США играет ведущую роль …

Дополнительные материалы для чтения»

В ответ на пандемию COVID-19, Молдавское правительство обьявило о состоянии чрезвычайного положения в стране.

В ответ на пандемию COVID-19, Молдавское правительство обьявило о состоянии чрезвычайного положения в стране. Среди других мер, это позволяет властям Республики Молдова ввести дополнительный пограничный контроль, ограничить передвижение, запретить массовые собрания, управлять поставками продовольствия и координировать сообщениями средств массовой информации о пандемии. Хотя еще слишком рано предсказать какие меры будут предприняты в последующем, мы не считаем, …

Дополнительные материалы для чтения»

Совместное заявление по поводу Международного дня против гомофобии, трансфобии и бифобии в Республики Молдова*

Кишинев, 17 мая 2019 года – Каждый – без каких-либо различий – имеет право на все права и свободы, установленные во Всемирной декларации прав человека, в том числе право быть свободным от дискриминации и право на свободу выражения убеждений, мирных собраний и ассоциаций. Каждая страна обязана продвигать и защищать все права человека и основные свободы. …

Дополнительные материалы для чтения»

Государственный департамент США| Заявление для прессы: Выборы в Молдове

США поздравляют народ Молдовы, Центральную избирательную комиссию и победителей парламентских выборов 24 февраля. Мы приветствуем оценку ОБСЕ, согласно которой парламентские выборы в Молдове были конкурентными и, в целом, соблюдали основные права человека. Мы разделяем озабоченность ОБСЕ информацией о подкупе избирателей и использовании админресурса. Мы призываем молдавские власти расследовать эти факты. Власти должны также серьезно учесть рекомендации ОБСЕ, Венецианской комиссии и другие международные рекомендации при проведении следующих выборов, включая уточнение элементов избирательного кодекса. …

Дополнительные материалы для чтения»

Выступление посла Хогана на Факультете международных отношений, политических наук и государственного управления (FRISPA) МГУ

Важное испытание – парламентские выборы в Молдове и будущие отношения с Соединенными Штатами Вторник, 5 февраля 2019 г. Вначале я хотел бы поблагодарить ректора Чокану и руководство FRISPA за приглашение. Сегодня я хотел бы поговорить о важности парламентских выборов как для будущего Республики Молдова, так и для двусторонних отношений между Республикой Молдова и Соединенными Штатами …

Дополнительные материалы для чтения»

Поздравление посла США в Молдове Джеймса Петтита с Днем Независимости Республики Молдова

Как известно, приближается окончание периода моего пребывания в Молдове.  В качестве посла, это будет моё последнее поздравление по случаю Дня независимости Республики Молдова, и в связи с этим, я хочу пожелать Молдове и ее народу успехов, мира и процветания. За последние три года, здесь в Молдове, мне посчастливилось встретиться со многими восхитительными людьми из разных сфер …

Дополнительные материалы для чтения»

ЗАЯВЛЕНИЕ ОФИЦИАЛЬНОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ХИЗЕР НОЙЕРТ: Недействительность выборов мэра в Молдове

ЗАЯВЛЕНИЕ ОФИЦИАЛЬНОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ХИЗЕР НОЙЕРТ 27 июня 2018 года Недействительность выборов мэра в Молдове Нетранспарентное решение Высшей Судебной Палаты Молдовы оставить в силе решения о признании недействительными выборов мэра Кишинева,  состоявшихся 3 июня этого года, представляет угрозу для демократии в Молдове. Победивший кандидат на выборах мэра Кишинева получил большинство голосов. Международные наблюдатели, работавшие на выборах, …

Дополнительные материалы для чтения»

Встреча Государственного секретаря Помпео с Премьер-министром Молдовы Павлом Филипом

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДЕПАРТАМЕНТ США Офис официального представителя Для немедленного распространения СООБЩЕНИЕ 25 июня 2018 г. Следующий текст приводится со ссылкой на Официального представителя Госдепартамента США Хизер Нойерт: Государственный секретарь Майк Помпео встретился сегодня с Премьер-министром Молдовы Павлом Филипом для обсуждения ряда двусторонних вопросов. Государственный секретарь Помпео заявил, что США продолжают поддерживать выбранный Молдовой курс на европейское …

Дополнительные материалы для чтения»

Сообщение посла по случаю Всемирного дня свободы печати

Уважаемые представители молдавских СМИ: По случаю Всемирного дня свободы печати благодарим вас за важную работу, которую вы предоставляете Республике Молдова. Независимая и плюралистическая среда для СМИ имеет важное значение для эффективного функционирования представительного и демократического правительства. Вы вносите большой вклад в дальнейший путь Молдовы к реформе, делая  избранных лидеров подотчетными своим избирателям. По мере приближения …

Дополнительные материалы для чтения»

Официальное Заявление

Посольство США в Молдове выражает признательность правительству Республики Молдова за солидарность с Соединенным Королевством и его союзниками и соседями в том, что Россия несет ответственность за свои действия, нарушающие международное право и угрожающие европейской безопасности. Содействуя с европейскими и международными партнерами, Республика Молдова продемонстрировала, насколько серьезно мир принимает текущую глобальную кампанию России по подрыву международного …

Дополнительные материалы для чтения»

Посольский Фонд Сохранения Культуры — Заявки на участие на 2018 год

Посольство США в Кишиневе радо объявить о конкурсе проектных заявок на 2018 год Посольского Фонда Сохранения Культуры (ПФСК). Посольский Фонд был основан Конгрессом США в 2001 году, чтобы помочь странам сохранить свое культурное наследие и продемонстрировать уважение США к различным культурам во всем мире. В прошлом году размеры грантов варьировали от 24,000 до 174,000 долларов …

Дополнительные материалы для чтения»

Поздравление по случаю гагаузского народного праздника Касым

Здравствуйте! Согласно гагаузскому народному календарю, год разделён на две части. 8-го ноября, закрывается летний период и люди благодарят Бога за прошедший сезон. Разрешите от всего сердца поздравить вас с праздником Касым. Пусть чувство братства, единства, доброты и любви сопутствует вам всегда. Пусть земля ваша будет плодородна, стол полон явств, а в семье все счастливы и …

Дополнительные материалы для чтения»

Международный день прекращения безнаказанности за преступления против журналистов

Международный день прекращения безнаказанности за преступления против журналистов   Свободные и независимые СМИ являются основой демократии. Неслучайно первая поправка к Конституции США гарантирует права людей мыслить, говорить и публиковать свои взгляды и мнения. Не имея возможности озвучивать проблемы, оспаривать мнения и требовать подотчетности со стороны правительства, свобода перестает существовать. Независимые СМИ не всегда приятны для …

Дополнительные материалы для чтения»

Посол США возглавил церемонию принятия присяги 52 волонтерами Корпуса Мира

16 августа, посол Соединенных Штатов Америки в Молдове Джэймс Петтит возглавил церемонию присяги 52 волонтерами Корпуса Мира. Эта группа из 52 волонтеров прибыла в Молдову 7 июня этого года и после завершения интенсивного обучения готова приступить к работе в качестве преподавателей английского языка и здорового образа жизни, консультантов по развитию малого бизнеса, а также консультантов …

Дополнительные материалы для чтения»

Совместное заявление о возобновлении стратегического диалога

23 июня Министр иностранных дел и европейской интеграции Республики Молдова Андрей Галбур и Заместитель помощника госсекретаря США по делам Европы и Евразии Бриджит Бринк встретились в Кишиневе, чтобы возобновить стратегический диалог между США и Молдовой на высоком уровне. Они признали результаты, достигнутые с момента инициирования стратегического диалога в марте 2014 года в продвижении общих интересов …

Дополнительные материалы для чтения»

Всеобщее заявление по случаю Международного Дня против Гомофобии, Трансфобии и Бифобии в Республике Молдова

Кишинев, 17 мая 2017 – В связи с Международным Днем против Гомофобии, Трансфобии и Бифобии, выражаем свою поддержку лесбиянкам, геям, бисексуалам, трансгендерным и интерсекс лицам (LGBTI) из Республики Молдова. Отмечаем, что сейчас проходит 16-й Фестиваль LGBTI “Молдова Прайд”. Так как ценности толерантности и уважения разнообразия являются основами для открытых демократических обществ, признаем право лиц LGBTI …

Дополнительные материалы для чтения»

Добро пожаловать на Фестиваль Американского Кино 2017 в Тирасполе!

Посольство США радо пригласить всех любителей кино на ежегодный Фестиваль Американского Кино в Тирасполе. Сюжеты 11-и кинолент предложенных в этом году, большинство которых получили премии Оскар, основаны на важных событиях и вдохновляющих личностях из всемирной истории, а так же исследуют ценности и истины, которые близки нам всем. Мы рады встретиться вновь и предложить вашему вниманию …

Дополнительные материалы для чтения»
Показать больше ∨